Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Cora. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Cora. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 8 maja 2018

Cora - El Rapto (2018) EN


Two natures of every woman, the one represented by the mythical Cora and the one symbolized by Persephone, complicated creation seeking and aiming to lose innocence and gain strength, this is the leit motif and driving force of the Brazilian dream pop band Cora. Well thought trough foundations for awe inspiring music the musicians show on "El Rapto".

Inspiration from Greek mythology is tangible everywhere - from the band's name, through track titles and lyrics, up to the classical representation of femininity on the cover art.  But musically speaking, it is closer to South USA, with California- or Texas-like female shoegaze with unkempt layer of guitars and electronics and diffused vocals. The songs are so well balanced that they are exactly half-way between pop catchiness and airy atmosphere.

Everything sounds great, even, or perhaps especially, when the lyrics are sung in Portuguese. You don't have to know the language to feel what it is about. There are some moments that are surprising, especially the lyrics in Greek in "Kόρη" combined with top-shelf dream pop chorus making it the most tasty combination of the album.

"El Rapto" can be yours for whatever you pay.



Cora - El Rapto (2018) PL


Dwie natury każdej kobiety, ta reprezentowana przez mityczną Korę i ta symbolizowana przez Persefonę, skomplikowana kreacja poszukująca i dążąca do porzucenia niewinności na rzecz siły to motyw przewodni i siła napędowa brazylijskiego dream popowego zespołu Cora. Bogaty w przemyślenia fundament i zachwycająca muzyka, którą muzycy pokazują na "El Rapto".

Inspiracje grecką mitologią czuć na płycie wszędzie - od nazwy zespołu, przez tytuły utworów i teksty aż po klasyczną reprezentację kobiecości na cover arcie. A muzycznie jest bardziej w stronę kultury południowych Stanów - kalifornijskiego lub teksańskiego kobiecego shoegaze'u z nieułagodzoną warstwą gitarowo-elektroniczną i rozproszonym wokalem. Piosenki są wyważone by stać idealnie pomiędzy popową chwytliwością a eterycznym klimatem.

Wszystko to brzmi znakomicie, nawet, a może zwłaszcza, gdy tekst śpiewany jest po portugalsku. Nie trzeba znać języka by wyczuć treść tych utworów. Kilka momentów zaskakuje, tak jak recytowany tekst po grecku w "Kόρη" połączony z pierwszoligowym dream popowym refrenem, co tworzy najapetyczniejszą kombinację płyty.

"El Rapto" można mieć za płać ile chcesz.